... newer stories
Montag, 1. November 2004
Ab durch den Süden - USA in Bildern
Endlich sind die Bilder online - unfassbar aber wahr! Wahey!
Und damit es nicht zur totalen Reizüberflutung kommt, wird hier erstmal nur die USA eingestellt. Der Rest folgt dann in den kommenden Tagen. So stay tuned...

Innenhof des Hostels "Gram's Place" in Tampa Florida. Ein sehr uriges Örtchen für sich.

Das Teeservice, der Leuchter, die Uhr und das Biest - Disney MGM Studios, Disney World, Florida. Und wer hat jetzt den Grafen ermordet? Fräulein Ming? Herr Direktor Grün?...

Der gar nicht so weiße Hai, in dessen Hals so ziemlich jeder seinen Kopf stecken musste. Ich konnte mich beherrschen. Grade so. (Universal Studios, Florida)

Piraten auf Fluch-... pardon, Schatzsuche. Seaworld, Florida.

Die Partymeile im French Quarter. Wer noch nicht dort war ist selber Schuld! (New Orleans, Louisiana)

"Ich hab das große Loch gefunden!" (O-Ton ein Deutscher auf einer Harley bei Ankunft am Grand Canyon, Arizona)

Eins der vielen Hotel-Casinos in Las Vegas, Nevada. Hier: New York, New York. Hübsch von außen, aber von innen kann es mit dem "Ceasar's Palace" allerdings nicht annähernd konkurrieren!

Death Valley, Nevada. Hält den Vize-Hitzerekord und wollte an diesem Tag auf Platz 1 - da bin ich mir sicher!

Impressionen aus San Francisco, California.

Kuriositäten vom "Walk of Fame", Hollywood, California.
Und damit es nicht zur totalen Reizüberflutung kommt, wird hier erstmal nur die USA eingestellt. Der Rest folgt dann in den kommenden Tagen. So stay tuned...

Innenhof des Hostels "Gram's Place" in Tampa Florida. Ein sehr uriges Örtchen für sich.

Das Teeservice, der Leuchter, die Uhr und das Biest - Disney MGM Studios, Disney World, Florida. Und wer hat jetzt den Grafen ermordet? Fräulein Ming? Herr Direktor Grün?...

Der gar nicht so weiße Hai, in dessen Hals so ziemlich jeder seinen Kopf stecken musste. Ich konnte mich beherrschen. Grade so. (Universal Studios, Florida)

Piraten auf Fluch-... pardon, Schatzsuche. Seaworld, Florida.

Die Partymeile im French Quarter. Wer noch nicht dort war ist selber Schuld! (New Orleans, Louisiana)

"Ich hab das große Loch gefunden!" (O-Ton ein Deutscher auf einer Harley bei Ankunft am Grand Canyon, Arizona)

Eins der vielen Hotel-Casinos in Las Vegas, Nevada. Hier: New York, New York. Hübsch von außen, aber von innen kann es mit dem "Ceasar's Palace" allerdings nicht annähernd konkurrieren!

Death Valley, Nevada. Hält den Vize-Hitzerekord und wollte an diesem Tag auf Platz 1 - da bin ich mir sicher!

Impressionen aus San Francisco, California.

Kuriositäten vom "Walk of Fame", Hollywood, California.
Around the World | ramirez um 15:29h | 2 tickets | add a ticket?
Sonntag, 31. Oktober 2004
HAPPY HALLOWEEN !!!
Es beginnt die Nacht der Toten - seyd gewappnet!
Und um uns drauf einzustimmen, haben Frau Stormstrider, Frau Crossroads, Herr Bronski und ich uns auf der Ronneburg zum Gruselabend ins entsprechende Ambiente begeben.
Es war sehr schön - ein wenig gruselig und sehr mittelalterlich. Leckere Verköstigung kam aus der Hexenküche der Burg und die perfekte musikalische Untermalung von Tumultus Simplex. Letztere sind übrigens extrem empfehlenswert!
Ein wunderbarer Abend, der Lust auf mehr macht!
Besten Dank an meine Begleiter für die nette - äh - Begleitung!!! Sollten wir dringends einmal wiederholen!
Und um uns drauf einzustimmen, haben Frau Stormstrider, Frau Crossroads, Herr Bronski und ich uns auf der Ronneburg zum Gruselabend ins entsprechende Ambiente begeben.
Es war sehr schön - ein wenig gruselig und sehr mittelalterlich. Leckere Verköstigung kam aus der Hexenküche der Burg und die perfekte musikalische Untermalung von Tumultus Simplex. Letztere sind übrigens extrem empfehlenswert!
Ein wunderbarer Abend, der Lust auf mehr macht!
Besten Dank an meine Begleiter für die nette - äh - Begleitung!!! Sollten wir dringends einmal wiederholen!
Frohe Kunde | ramirez um 02:55h | 6 tickets | add a ticket?
Samstag, 30. Oktober 2004
Job Angebot
Bei Pro 7 wird bald ein Job als Übersetzer frei. Kann nicht anders sein, denn der jetzige ist wohl eher ein Komiker... oder ein Looser???
Beitrag zu Michael Moore und Fahrenheit 9/11.
Gezeigt wird Mr. Moore beim Empfang der Goldenen Palme in Cannes und der darauf folgenden Dankesrede.
Er erklärt, dass die Menschen gern die Augen verschließen (vor Bushi und seinen Machenschaften) und "they lock it into the closet".
Übersetzung von Pro 7: "sie spülen es das Klo runter"
Ein comödiantischer Einwurf? Oder der älteste Übersetzungsfehler der Welt?
Eine sehr interessante Vorstellung war dann das "sie holen es wieder heraus"... IIIIIIHHHHHH!
Beitrag zu Michael Moore und Fahrenheit 9/11.
Gezeigt wird Mr. Moore beim Empfang der Goldenen Palme in Cannes und der darauf folgenden Dankesrede.
Er erklärt, dass die Menschen gern die Augen verschließen (vor Bushi und seinen Machenschaften) und "they lock it into the closet".
Übersetzung von Pro 7: "sie spülen es das Klo runter"
Ein comödiantischer Einwurf? Oder der älteste Übersetzungsfehler der Welt?
Eine sehr interessante Vorstellung war dann das "sie holen es wieder heraus"... IIIIIIHHHHHH!
Faszinierend... | ramirez um 02:06h | no ticket | add a ticket?
... older stories