Das hier find ich ja interessant. Und was da so rauskommt. Heißt das, ich bin die weibliche Version von Brad Pit oder was? ;o)

Aber im Ernst: Gar nicht mal so falsch, was da steht...
Außerdem isses ein richtig genialer Film. Da kann man doch nicht meckern...


Fight Club!

What movie Do you Belong in?(many different outcomes!)
brought to you by Quizilla

Sieh einer guck, was sich bei Zorra so findet. Ein Barbaquiz, mit dem man herausfindet, welche Figur aus "Barbapapa" man ist.

C'est moi...


You are Barbouille! You are visually inventive.
When you're creating new things, sometimes you
forget to eat. Intense!

Which Barbapapa Personality Are You?
brought to you by Quizilla

Das ist kein verquerer Hirnerguss meinerseits sondern der von Tony Hawks. Eine Idee, die während eines Saufgelages zu einer Wette wurde - und Tony hat sich dann aufgemacht, diese zu erfüllen.
In diesem Buch beschreibt Tony, seines Zeichens Engländer und Comedian, was ihm so während dieser Reise begegnete. Und wer. Wer also glaubt, Tony sei ein Verrückter, der hat seine Rechnung ohne die Iren gemacht, die seinen Weg kreuzen.
Neben viel Witz und unglaublichen - aber wahren - Begebenheiten enthält das Buch ein wenig von der Atmosphäre, die Irland hat. Wie inzwischen vermutlich alle hier wissen ist Irland sowieso tief in meinem Herzen verwurzelt und damit hat das Buch natürlich bei mir einen ganz besonderen Nerv getroffen.

Soviel zur ultimativen Lobhudelei. Das Buch hat aber auch ein Manko: Die Übersetzung ist schlecht. Der Übersetzer verliert sich in komplizierten Sätzen, die er mit ein paar Klicks und Verschiebungen im Textverarbeitungsprogramm fix hätte beseitigen können. Hat er aber nicht, daher muss man recht oft einen Satz zweimal lesen, bis man ihn verstanden hat. Dummerweise hat der Lektor auch geschlafen (falls es denn einen gab) und sowohl schicke Genitiv/Dativ-Fehler als auch stellenweise eine recht eigenwillig Kommasetzung eingebaut, was die langen, komplizierten Sätze alles andere als einfacher macht.

Fazit: Die Story ist es wert, gelesen zu werden. Wer allerdings der englischen Sprache ausreichend mächtig ist, der sollte sich wohl eher ans Original wagen. Ich bin etwa auf der Hälfte des Buches und steige jetzt um. Denn neben oben genannten Gründen ist eins immer sicher: Englischer Humor kommt eben nur auf Englisch so richtig bissig rüber.

Gestern morgen riss mich das Telefon aus dem Tiefschlaf. Für eine Nachteule wie mich ist 9 Uhr eben viel zu früh.

Dran war der Personalchef der Firma, wo ich zuletzt 1 Monat eine Sekretöse - pardon: Assistentin *wink* - vertreten habe. Im gleichen Firmenbereich geht sich bald jemand operieren lassen und weil ich so einen guten Eindruck hinterlassen habe - *schulterklopf* - wollen die mich als Vertretung haben. Will heißen: Ab dem 15. Dezember zähle ich wieder zum arbeitenden Volk. HURRA!

Schön ist vor allem auch, dass ich die Kollegen schon kenne (und die sind sehr nett) und dass die Konditionen gut sind (sind halt die alten). Ich hoffe für mich, dass der Job dieses Mal etwas länger geht. Ramirez braucht noch viel Geld für die Reise...

Die Stimme piepst noch immer, aber das Mädel nervt nicht mehr ganz so dolle. War guckbar.

Erstaunt bin ich, dass Dick Brave die "ich bin aus Canada und spreche gebrochen Deutsch"-Tour so durchzieht. Fehlerlos und inzwischen schon so konsequent, dass man es ihm fast schon abnimmt.

Als alter Pausenzapper hab ich dann aber zwischendurch Schmidt geguckt. Somit hab ich dann Teile vom Interview verpasst. Ich sollte mir das Zappen mal abgewöhnen...

Am Montag habe ich den gesamten Abend damit verbracht, die Digitalkamera zu finden, die ich haben will. Seit Wochen suche ich jetzt schon das Netz ab und werd nicht schlauer. Nicht wirklich.

Dann war ich beim Fotografen. Brauchte neue Bewerbungsfotos. Habe mir dann kurzfristig ein Beratungsgespräch verpassen lassen. Bezüglich Digicams. Bin dann mit den erhaltenen Tipps wieder an den PC und habe Magazin-Tests verglichen. Mit all den Kameras, die ich bereits in die engere Auswahl genommen hatte plus der frisch empfohlenen.

Heraus kam, dass die Kamera, die der gute Mann mir empfohlen hatte, tatsächlich von allen am Besten abschnitt. Well then... Sollte ich sie endlich gefunden haben?

Dienstag wieder hin. Bewerbungsfotos abgeholt (recht hübsch geworden) und mit der Kamera ein wenig rumgespielt. Pretty easy to use, das gute Stück. Für einen Anfängi wie mich natürlich ideal. Dann in seiner Vitrine einen Prospekt gesehen, auf dem die gleiche Kamera für noch 20 Euro weniger angeboten wird (tja, sowas lässt man ja auch nicht rumliegen...) und somit den Preis mit einer unschuldigen Frage entsprechend weit runter bekommen. Kamera zurücklegen lassen und heim gefahren.

Daheim Daddy informiert. Der war selbst so neugierig, dass er sofort los ist um das Ding zu kaufen (er wollte es mir ja zu Weihnachten schenken). Dann hat er sich an den Esstisch gesetzt und die Kamera ausgepackt. Ich war sehr begeistert, dass er mein Weihnachtsgeschenk auspackt und damit erstmal rumspielt. Aber was soll ich sagen: Mein Vater hat halt weder eine Ahnung was sich gehört noch kennt er das Wort "Umsicht". Aber er hat's halt bezahlt. Was sollte ich also sagen?

Irgendwann hatte ich sie dann endlich für mich, meine kleine Kamera. Hab auf die Katze gewartet und gleich mal ein paar Fotos geschossen. Allerdings hab ich das mit dem Herunterladen noch nicht probiert. Das spar ich mir für morgen auf. Oder heut abend...

Nun, Tatsache ist: Gestern war Weihnachten. Definitiv.

So viele Tage ohne Internet. Und ich lebe noch. Welch Unglaublichkeit...

Anyway: A big HELLO to everyone that missed me - and those who did not. ;D